FranceS's profile♥♥Right here waiting 4 U...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    When You Are Old

    When You Are Old
        When you are old and gray and full of sleep,
        And nodding by the fire, take down this book,
        And slowly read, and dream of the soft look
        Your eyes had once, and of their shadows deep;
        How many loved your moments of glad grace,
        And loved your beauty with love false or true,
        But one man loved the pilgrim soul in you,
        And loved the sorrows of your changing face;
        And bending down beside the glowing bars,
        Murmur, a little sadly, how Love fled
        And paced upon the mountains overhead
        And hid his face among a crowd of stars.

    当你老了

    当你老了,白发苍苍

     

    睡意朦胧地坐在炉火旁

     

    请翻开这首诗,细细品尝

     

    回想你眼底柔和深遂的光芒

     

    不论真心还是假意,多少人

     

    曾爱慕你年轻的时光

     

    痴迷你美丽的脸庞

     

    唯独一个人

     

    爱你圣洁的灵魂

     

    爱你历经沧桑的忧伤

     

    当你佝偻着围在炉栅旁

     

    轻轻呢喃,些许感伤

     

    逝去的爱已爬上山

     

    在群星中把脸深藏

     

    Comments (2)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    旅 王wrote:
    很多人写过着诗的读后感呢
    Sept. 9
    Monicawrote:
    深奥类
    Sept. 7

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://woshiyangjing.spaces.live.com/blog/cns!9571B6B3C814BC12!892.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None